숙명여자대학교

sitemap open

사이트맵

 
menu open menu close

Notice

Covid-19

[COVID 19 Alert] The social distnacing level 2.5 코로나 19 사회적 거리두기 2.5단계 시행

  • Views 2732
  • Writer 국제협력팀
  • 작성일 2020-12-08

Dear Students,

 

As the new virus cases is over 500 for weeks, the Korean government announced to go in to effect of the social distancing Level 2.5, the second-highest level under the five-tier scheme in the greater Seoul area covering Gyeonggi Province and Incheon.

 

 

★ The new restrictions will be effectived till Dec. 28:

 

 

- the number of people allowed to gather indoors to 50 or less.

- the Seoul city's public transporation is operating by reduccing the service by 30 percent after 9 p.m.

- bans indoor sport activities.

- advises employers to support telecommuting works.

- limit indoor dining past 9 p.m.

- shutter nightlife venues such as bars and clubs.

 

http://ncov.mohw.go.kr/en/


Please be aware to follow the socail distancing guidelines.

 

 

안녕하세요?

코로나 19 확진자가 지속적으로 500명이상을 넘고 있어, 정부는 사회적 거리두기 상향조정을 발표했습니다.


서울, 경기, 인천지역을 포함한 수도권은 2.5단계가 12월 28일까지 적용됩니다.

 

- 유흥시설 집합금지

- 식당은 21시 이후 착석금지

- 실내체육시설, 학원 등 집합금지

- 모임, 행사 50인 이상 금지

- 등교 밀집도 1/3 준수

- 직원의 재택근무 권고


등의 사항을 확인하여 주시기 바랍니다.

http://ncov.mohw.go.kr/

 

부디 정부의 2.5단계 방역수칙을 잘 준수하여 주시기 바랍니다.

 

감사합니다.